WEBVTT
Kind: captions
Language: zh-TW


00:00:00.380 --> 00:00:03.419
[音樂]

00:00:05.600 --> 00:00:06.799
大部分的時間

00:00:06.799 --> 00:00:09.120
我們必須保持很多事情的私密性

00:00:09.120 --> 00:00:11.920
為了不冒犯和傷害他人

00:00:11.920 --> 00:00:14.160
我們不能揭露太多我們真實的自己

00:00:14.160 --> 00:00:15.280
確實是

00:00:15.280 --> 00:00:17.279
保守秘密是我們

00:00:17.279 --> 00:00:18.320
必須付出的代價

00:00:18.320 --> 00:00:21.359
為了被喜歡，那就想像一下

00:00:21.359 --> 00:00:21.920
有一天

00:00:21.920 --> 00:00:24.000
你遇見了一個非常特別的人並且墜入愛河



00:00:24.000 --> 00:00:26.320
讓他們特別的原因是

00:00:26.320 --> 00:00:28.800
你終於不再需要

00:00:28.800 --> 00:00:30.080
在他們面前說謊

00:00:30.080 --> 00:00:32.640
你可以承認重要的真相

00:00:32.640 --> 00:00:35.200
你會因為分享你最深層的自我而獲得回報

00:00:35.200 --> 00:00:38.719
似乎沒有什麼太令人震驚或露骨的事情

00:00:38.719 --> 00:00:41.440
沒有什麼看起來太令人震驚或明確的

00:00:41.440 --> 00:00:43.360
你可以解釋說你覺得一個共同的

00:00:43.360 --> 00:00:44.079
熟人

00:00:44.079 --> 00:00:46.719
很自大或刻薄
00:00:46.719 --> 00:00:48.800
或者你覺得某本被認為是傑作的書
00:00:48.800 --> 00:00:51.280
其實很無聊，你可以解釋一下

00:00:51.280 --> 00:00:53.600
你喜歡在性愛時拉頭髮

00:00:53.600 --> 00:00:56.320
或者你一直對繩子感到興奮

00:00:56.320 --> 00:00:58.800
愛情的誕生源於誠實的可能性

00:00:58.800 --> 00:01:02.000
但這種秘密的

00:01:02.000 --> 00:01:03.600
分享在我們的心中

00:01:03.600 --> 00:01:06.640
以及我們的集體文化中建立了一個強大

00:01:06.640 --> 00:01:09.600
且潛在的非常有問題的理想

00:01:09.600 --> 00:01:11.520
這種觀念認為，如果兩個人

00:01:11.520 --> 00:01:12.000
真正相愛

00:01:12.000 --> 00:01:14.159
那麼他們必須

00:01:14.159 --> 00:01:15.360
永遠對彼此說真話

00:01:15.360 --> 00:01:18.640
然而從長遠來看

00:01:18.640 --> 00:01:20.080
總是會有一些事情

00:01:20.080 --> 00:01:22.799
我們會覺得有能力傷害和

00:01:22.799 --> 00:01:26.000
深深冒犯我們所愛的人

00:01:26.000 --> 00:01:28.320
這讓我們面臨現代愛情理解中
00:01:28.320 --> 00:01:30.960
的一個根本悖論

00:01:30.960 --> 00:01:32.079
保守秘密

00:01:32.079 --> 00:01:34.720
似乎是對一種關係的背叛

00:01:34.720 --> 00:01:35.840
但同時

00:01:35.840 --> 00:01:39.200
完全的真相如果被分享

00:01:39.200 --> 00:01:42.320
會將關係置於致命的危險之中

00:01:42.320 --> 00:01:44.479
我們或許太過於意識到

00:01:44.479 --> 00:01:46.000
隱瞞事情的壞理由

00:01:46.000 --> 00:01:47.840
以至於沒有充分注意到

00:01:47.840 --> 00:01:49.280
有時真正的忠誠

00:01:49.280 --> 00:01:52.320
為什麼有可能

00:01:52.320 --> 00:01:53.439
會導致人們說

00:01:53.439 --> 00:01:56.320
遠少於全部真相

00:01:56.320 --> 00:01:58.399
我們對誠實印象深刻
00:01:58.399 --> 00:02:01.200
但忘記了禮貌的美德
00:02:01.200 --> 00:02:02.880
禮貌並不一定意味著

00:02:02.880 --> 00:02:05.360
冷嘲熱諷地隱瞞重要訊息

00:02:05.360 --> 00:02:07.680
只是致力於不將我們

00:02:07.680 --> 00:02:09.039
完整且更具傷害性的部分

00:02:09.039 --> 00:02:12.160
展現給他人

00:02:12.160 --> 00:02:14.480
堅持隨時向他人展示我們的全部自我

00:02:14.480 --> 00:02:15.200
最終並不是

00:02:15.200 --> 00:02:17.360
善意的標誌

00:02:17.360 --> 00:02:18.640
壓抑、一點點的

00:02:18.640 --> 00:02:21.840
克制
00:02:21.840 --> 00:02:22.800


00:02:22.800 --> 00:02:24.720
以及致力於修飾自己的言論


00:02:24.720 --> 00:02:26.959
屬於愛的一部分

00:02:26.959 --> 00:02:29.440
就像顯然的告白能力一樣

00:02:29.440 --> 00:02:30.560


00:02:30.560 --> 00:02:33.040
不能容忍秘密的人

00:02:33.040 --> 00:02:34.319
以誠實的名義

00:02:34.319 --> 00:02:36.800
總是需要分享

00:02:36.800 --> 00:02:37.680
一切

00:02:37.680 --> 00:02:39.920
這些無法被遺忘的信息是如此傷人

00:02:39.920 --> 00:02:40.879
這樣的人

00:02:40.879 --> 00:02:43.840
並不是愛的朋友

00:02:43.840 --> 00:02:44.480
此外

00:02:44.480 --> 00:02:46.480
如果我們懷疑，我們應該經常這樣懷疑

00:02:46.480 --> 00:02:48.640
如果關係是好的

00:02:48.640 --> 00:02:49.440
一

00:02:49.440 --> 00:02:51.360
如果我們懷疑我們的伴侶可能

00:02:51.360 --> 00:02:53.040
也在說謊

00:02:53.040 --> 00:02:54.879
也許是關於他們在想什麼

00:02:54.879 --> 00:02:56.879
或他們如何評價我們的工作或

00:02:56.879 --> 00:02:58.720
或他們昨晚在哪裡 

00:02:58.720 --> 00:03:00.800
那麼也許最好不要陷入

00:03:00.800 --> 00:03:02.879
像銳利的審訊者那樣對待他們

00:03:02.879 --> 00:03:05.280
儘管我們多麼渴望這麼做

00:03:05.280 --> 00:03:06.080
也許更善良、更明智

00:03:06.080 --> 00:03:09.280
也許更符合愛的真諦

00:03:09.280 --> 00:03:11.120
那就假裝我們根本沒注意到